День: 24.09.2013

Если ось x86_64, то сначала ставим либы x86 и screen: # aptitude install lib32stdc++6 screen качаем и распаковываем, делать лучше не под рутом, а под любым созданным юзером в системе…